Request Area
อยากอ่านการ์ตูนเรื่องไหน ออกความเห็นไว้ที่หน้านี้ได้ค่ะ
เผื่อฟลุค อาจจะมีเพื่อนคนไหนใจดีสแกนหรือแปลมาให้อ่านก็ได้นะ
เงื่อนไขของการ์ตูนที่ขอได้
1. เป็นการ์ตูนสำหรับผู้หญิง ไม่เน้นการ์ตูนผู้ชาย
2. จะเคยตีพิมพ์ในเมืองไทยหรือไม่ก็ได้ แต่ต้องไม่เคยมีลิขสิทธิ์ในเมืองไทยมาก่อน
3. การ์ตูนที่เคยมีลิขสิทธิ์แต่ขาดไปแล้ว อย่าขอมาเลยนะคะ เว็บมาสเตอร์หวาดเสียว
4. การ์ตูนเรื่องนั้นไม่มีวี่แววว่ามีสนพ.ไหนจะขอลิขสิทธิ์มาตีพิมพ์
หรืออยากให้เว็บปรับปรุงส่วนไหนก็ออกความเห็นกันมาได้ค่ะ ^_^
เรื่องที่มีคนรีเควสท์มาแล้ว แต่ยังไม่มีใครบริจาคสแกน (สแกนภาษาไทยนะคะ)
1. นานา สาวน้อยจอมพลัง
2. รักตามสูตร รักเจ้าตูบนะ
3. PA (Private Actress)ของ ที่หมึกจีนเอามาแปลในชื่อ มายารัก (หรือมายาแห่งรัก)
4. ไฟรัก
5. คู่แฝดอลวน เล่ม 1-4 – ฮาระ จิเอโกะ
6. แอนก็คือแอน
7. จอมแก่นแก้ว ฮิเมโกะ
8. ไออิ & มาโกโต้
9. เขี้ยวงาสีแดง/บลูซอนเน็ท
10. Ghost Rhapsody
11. มนต์รักกลีบกุหลาบ เล่ม 1-7 – อาคาอิชิ มิจิโยะ
12. มายาสีชมพู – อาโซ อาสึมิ
13. วัยรักเปปเปอร์มินท์ – มาเอดะ เอ็ดสึโกะ
14. รักตามดวง – อาซางิริ ยู
15. ใครนะแฟนฉัน – อาซางิริ ยู
16 อามาเทราสึ สงครามเทพเจ้า – มิอุจิ ซึซึเอะ
17. ฟอสทีน เล่ม 1-5 – ฮาระ จิเอโกะ
18. ฟอสทีน เล่ม 1-5 ของ อ. ฮาระ จิเอโกะ
19. วัยรุ่น วุ่นรักของ – ยูซึกิ ฮิคารุ
Loading ...
Hello kha,
ชอบเรื่อง ตำหรับอร่อยสูตรรัก มั่กๆ Oishii Kankei น่ะค่ะ ไม่มีวีแววว่าจะมีตีพิมพ์ เลย
อยากอ่าน และ ชอบอ่านมากๆค่ะ อยากรู้ตอนจบด้วย ขอให้มี post นะคะ มีไปเรื่อยจนจบด้วยยิ่งดีเลยย
ชอบ และรอมานาน มากๆแล้วค่ะ
ตำรับอร่อยสูตรรักอยู่ในโปรแกรมที่จะทำสแกนภาษาไทยเหมือนกันค่ะ หาคนแปลอังกฤษ-ไทย อยู่ ได้เมื่อไหร่คงได้เอามาฝากกันนะคะ ^_^
ชอบเรื่อง Touring Express หรือคนเขียนคนเดียวกันมากๆ ค่ะ (คาวาโซ มาสุมิ) ทราบว่ามีตอนเยอะมากๆ ทั้งที่เคยพิมพ์และไม่เคยพิมพ์ ไม่ทราบว่ามีโปรแกรมจะลง scan หรือมีแปลอะไรไหมคะ หาได้ยากมากเหลือเกิน เห็นใน web นักเขียนก็ได้แต่น้ำลายไหล ตาปริบๆ ไม่มีปัญยาจะหาอ่านเลยค่ะ ต้องรบกวนทางเว็บนี้ด้วยนะคะ ว่าจะมีโอกาสบ้างไหมคะ ขอบคุณค่ะ
- Kami to Oni no Kuni [The Land of the Gods and the Devils] 神と鬼の国
- Touring Expressツーリング・エクスプレス
- Gesshoku
- GI king GIキング
- Hana junrei 花巡礼
- Heat east
- Honey violet
ยังไม่มีใครสแกนมาให้เลยค่ะ เรื่องนี้ แต่แปะรายชื่อไว้แล้ว รอดูเผื่อมีคนใจดีส่งมาให้ค่ะ
สนใจมากเลยค่า ^O^
ว้าวๆๆๆ แปลเก่งกันจังเลย
ขอแนะนำตัวก่อนนะคะ
ชื่อฝนค่ะ รักการ์ตูนญี่ปุ่นเหมือนกันค่ะ
ขอฝากตัวด้วยนะคะ ^^
แต่ไม่ได้จะมารีเควสการ์ตูนค่ะ
อยากว่าจ้างเลยมากกว่า
ไม่ทราบว่าพอไหวมั้ยเอ่ย ^^
คือเป็นหนังสือการ์ตูนเนี่ยแหละค่ะ
แต่เป็น ARTBOOK คือเน้นรูปเยอะๆๆๆๆ
แต่มันดันนน มีรายละเอียด ข้อความของตัวละครประมาณหน้าละไม่เกิน 10 บรรทัด
ขนาดหนังสือเล็กมาก 5×7 นิ้วค่ะ
ถ้าจะขอจ้างแปล หน้าละ 20 บาทได้มั้ยคะ
คือ Artbook เล่มนี้ไม่มีลิขสิทธิ์ในไทย
และไม่มีในต่างประเทศด้วย
เลยไม่รู้จะหาใครแปลยังไง เพราะคนแปลการ์ตูนหายาก
ถ้ายังไง รบกวนตอบด้วยนะคะ ^o^
ขอบคุณค่ะ
:D:D
อ่า ตัวอย่างแสกนนะคะ ^^
http://cgi.ebay.com/Negima-PARTY-BOOK-NEGIPA-2-w-Pactio-Card-Ken-Akamatsu_W0QQitemZ310191567476QQcmdZViewItemQQptZLH_DefaultDomain_0?hash=item4838dbb274
แต่ที่อยากให้แปลยังไม่ใช่เล่มนี้
เป็นอีกเล่มที่ตัวอักษรน้อยกว่ามากค่ะ
ไม่สะดวกไม่เป็นไรนะคะ ^^
ยังไงก็จะติดตามผลงานค่ะ !!!
^_____________________________^,,
อยากรบกวนสแกนเรื่องออรอร่าหน่อยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
อยากขอความกรุณา ๒ เรื่องค่ะ
1) PA (Private Actress)ของ ที่หมึกจีนเอามาแปลในชื่อ มายารัก (หรือมายาแห่งรัก) เล่มใหญ่ๆ ๒เล่มจบน่ะค่ะ หาซื้อไม่ได้เลย สแกนของกลุ่มเมืองนอกก็ดร็อปไปแล้ว แต่อยากอ่านที่หมึกจีนแปลมากกว่าค่ะ คำสวยดี
2) ภาคปฐมบทของพลิกตำนานมหัศจรรย์ (ท่านอารามดีน) ที่หน้าปกพื้นสีเหลือง เป็นรูปอานิสนั่งขัดสมาธิ เหมือนเคยมีคนใจดีทำสแกนไว้ แต่หนูไปเจอลิงก์ช้าไป มันโหลดไม่ได้แล้วน่ะค่ะ
ขอบคุณคนใจดีล่วงหน้าค่ะ
มีเรื่อง touring express นะคะ ประมาณ 30 เล่ม แต่ไม่มีเครื่องแสกนนะคะ มีใครจะเอาไปแสกนไม้ละคะ จะให้ยืม แต่กรุณาคืนด้วยนะค
คุณสรินยา > ออรอร่าน่าจะหาคนยอมแบะหนังสือสแกนยากค่ะ ^^;
pch > จะเพิ่ม PA ในลิสท์รีเควสท์นะคะ ส่วนพลิกตำนานมหัศจรรย์ภาคปฐมบท เดี๋ยวว่างๆจะลองค้นๆในกรุ แล้วจะเอามาแปะนะคะ
คุณภัทรหทัย > ปัญหาไม่ใช่เรื่องไม่มีการ์ตูนค่ะ ปัญหาคือ เวลาสแกน หนังสือมักจะเสีย หัก งอ หรือสันหลุด จึงไม่มีใครยอมสแกน เราจึงซาบซึ้งใจกับเพื่อนๆที่ส่งสแกนมาให้มากๆค่ะ เพราะยอมเสี่ยงที่หนังสือที่เสีย สำหรับหนังสือที่เพื่อนๆบางคนส่งมาให้ทางเราสแกนให้ จะเป็นหนังสือที่เพื่อนๆท่านนั้นไม่เอาแล้ว และไม่เสียดายถ้าเราจะต้องแยกชิ้นส่วนหนังสือค่ะ
อยากอ่านเรื่องฟาวเวอร์ดรากอน และ ไฟรัก (อีกครั้ง) เคยอ่านสมัยเด็กๆ
ฟลาวเวอร์ดรากอนมีสแกนแล้วค่ะ ดูได้ที่ Complete Projects ค่ะ ส่วนไฟรัก ยังไม่มีคนสแกนมาให้เลย จะเอาขึ้นรีเควสท์ให้นะคะ
อยากได้นานาด้วยค่า
เรามี รันม่าเล่มเก่า ๆ
ถ้าจะ Scan จะส่งไปให้นะคะ
Thank you ka, Khun Chihaya. And happy new year to all Wingtip Cafe’s fans ka!
หนูมีfanbookภาษาญี่ปุ่นของเรื่องสวรรค์ลำนำแดง ข้างในมีการ์ตูนสั้นๆไม่กี่หน้าอยู่(เท่าที่เห็นเดาว่าเป็นน้องนางเอกไปขุดซากที่ตุรกี) ถ้าส่งสแกนไปให้วิงทิบจะรับไหมคะ อยู่ในข่ายเสี่ยงหรือเปล่า ไม่รู้ว่าลิขสิทธิ์ของสยามครอบคลุมถึงแฟนบุ๊กไหม
อยากอ่านเรื่องแอนก็คือแอน และจอมแก่นแก้วฮิเมโกะค่ะ (ที่บ้านมีแค่บางเล่มเองค่ะ สนุกมากเลย)
คุณกระต่าย >> นานา สาวน้อยจอมพลัง ใช่ปะคะ เดี๋ยวลงรีเควสท์ไว้ให้ค่ะ ส่วนรันม่ามีลิขสิทธิ์แล้ว คงลงไม่ได้น่ะค่ะ
คุณ pch >> ถ้าไม่มีลิขสิทธิ์ ยินดีรับค่า คิดว่าคงไม่ครอบคลุมถึงแฟนบุ๊ค ถ้าสแกนมา ยินดีรับเต็มที่ค่ะ ^_^
คุณ ririka >> เดี๋ยวลงรีเควสท์ไว้ให้ค่ะ หวังว่าจะมีใครใจดีมาสแกนให้ อยากอ่านเหมือนกัน
จะลองส่งสแกนเรื่องตำรับอร่อย สูตรรักไปให้ลองดูนะค่ะ ว่าใช้ได้ไหม ถ้าใช้ได้ก็ติดต่อกันทางเมล์นะค่ะ ไม่สนใจค่าตอบแทนอยู่แล้ว ทำเพราะใจรัก และพยายามหาเวลาว่าง ๆ ทำให้ค่ะ
อยากอ่าน Bud Boy Bangaihen ของ อ.ชิโต เรียวโกะ ค่ะ
คุณ seasky >> ขอบคุณค่า จะรอนะคะ
คุณ ซิน >> ขาดแคลนคนแปล, สแกน และไม่มั่นใจว่าจะมีลิขสิทธิ์หรือเปล่า โอกาสเรื่องนี้คงน้อยค่ะ
Touring express มีครบค่ะ สแกนให้ได้ แต่ตอนนี้งานยุ่งมากๆถ้าไงช่วงสงกรานต์จะช่วยสแกน3เล่มแรกก่อน แต่ขอบอกล่วงหน้า…เหลืองมากมายทำใจด้วยนะค่ะ
โอ้ววว ขอบคุณมากค่ะ จะรอนะคะ เหลืองไม่เป็นไร แต่งภาพให้ได้ค่ะ สแกนที่ส่งมาก็เหลืองๆโชว์ความเก๋าเก่ากันทั้งนั้น =D
เพิ่งขนย้ายการ์ตูนจากบ้านเก่ามา หนีน้ำท่วมน่ะคะ น่าจะมีการ์ตูนที่รีเควสไว้หลายเรื่องอยู่ อาทีเช่น รักตามสูตรเจ้าตูบ เเล้วก็ที่คนเขียนเดียวกันเรื่อง จอมโฮโก๋เฮี้ยว และ พลิกตำนานมหัศจรรย์(ท่านอารามดีนกะเจ้าหญิงอานิสจานิส….ท่านอารามดีนเท่ห์มากมายจริงยังจำได้ จะพยายามสแกนให้นะคะเอาให้จบชุด Touring ก่อนก็แล้วกันอันนี้มันยาวมากเลย
อยากอ่าน red fang – เขี้ยวงาสีแดง อ่ะค่ะ ไชอบงานของ อ ชิบาตะ มาซาฮิโร่มาก ไปโหลด ออริจินอล raw files ไว้หมดเลยทุกภาค แต่มันเป็นภาษาญี่ปุ่นอ่ะ เคยอ่านภาค บลูซอนเน็ทแล้วชอบมาก กลุ่มเมืองนอกไม่ได้แปลอ่ะค่ะ ใครชอบเรื่องนี้จะแปลไหมค่ะ
ขอเรื่อง ไออิ & มาโกโต้ ได้ไหมค่ะ ไม่ค่อยจะเป็นการ์ตูนผุ้หญิงจ้า แต่มันก็ไม่ใช้การ์ตูนผู้ชายทั้งที รักลำลึกนะเรื่องนี้อ่ะ ขอนะคะ
tana >> จะลงรีเควสท์ไว้ให้นะคะ ^^
อยากอ่านเรื่อง คู่แฝดอลวนค่ะ ชอบมากเลยเคยอ่านแค่เล่ม 1 เอง ช่วยลงหน่อยได้มั้ยค่ะ
หมายถึงของ ฮาระ จิเอโกะ ใช่มั้ยคะ เดี๋ยวลงรีเควสท์ไว้ให้ค่ะ
Can you please consider Choushoujo Asuka by Shinji Wada, he died recently and his comic are hard to find. In English or Thai is fine. How can we donate towards a project?
Oh I forgot to mentioned, I have Choushoujo Asuka Vol 1-7 available in jpg but in Japanese. I can help translate from Thai to English
Vibulkij release Choushoujo Asuka: Seikonhen, Choushoujo Asuka: Shikigamihen and Choushoujo Asuka: Gakkouhen about 3 years ago (or more)
No donation necessary ka. We’d rather have someone join our team and help out. Choushoujo Asuka is licensed in Thailand so that closed the door for WingtipThai. However, I’d consider it a project for the Eng section if a translator can be found. Send me an email na ka. blankpapers@yahoo.com
มีเรื่อง ตำรับอร่อยสูตรรัก ที่เป็นภาษาไทยถึงประมาณเล่ม 9 ค่ะ แล้วจากนั้นเหมือนจะไม่ได้พิมพ์ออกมาอีก ด้วยความที่อยากอ่านมากเลยไปซื้อฉบับภาษาญี่ปุ่นตอนจบมา เป็นอันว่ามีครบทั้งชุด (แบบผสม) มีใครอยากแปลจากญี่ปุ่นเป็นไทยบ้างมั้ยคะ : ) อีกเรื่องที่มีเก็บไว้ก็ จอมแก่นแก้วฮิเมโกะ มีไม่จบ แต่ก็มีเยอะมากพอสมควรค่ะ ที่บ้านไม่มีเครื่องแสกน (แต่อาจหาสแกนเนอร์ที่อื่นได้) ถ้าทำแล้วจะส่งไปให้ยังไงดีคะ ที่บ้านมีการ์ตูนเก่าน่าแชร์ให้ทุกท่านอ่านอีกเยอะเหมือนกันค่ะ
ตำรับอร่อยสูตรรัก มีสแกนภาษาอังกฤษจนจบนะคะ เป็นของวิงทิปนี่แหละ แต่ฝั่งภาษาอังกฤษ ถ้าสนใจก็ไปตามอ่านได้ค่ะ http://wingtipcafe.com/en
ยินดีมากเลยค่ะสนใจจะสแกนการ์ตูนส่งมา ส่งมาที่ chihayabox@gmail.com ได้เลยค่ะ
อยากอ่านเรื่อง หน้ากากแก้ว (นักรักโลกมายา) คะ หาอ่านยากมากเลยคะ ถ้าใครมีรบกวนด้วยนะคะ จะเป็นพระคุณอย่างสูงเลยคะ ขอบคุณล่วงหน้าคะ
มีการ์ตูนที่แสกนเองบริจาคค่ะ แต่พอดีแสกนเฉพาะส่วนที่ขาดน่ะค่ะ เลยมีไม่ครบ ไม่ทราบพอจะสนใจหรือเปล่า
1 1001 ราตรีเล่ม 1
2. แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก เล่ม 9-10
.3.แต้มฝันบนขอบฟ้า เล่ม 5-จบ (แสกนแล้วลบภาษาอังกฤษเรียบร้อย แต่พอดีไม่ว่างแปล เลยยังดองงานตัวเองไว้)
4.พลิกตำนานมหัศจรรย์เล่มจบ
แกล้งจุ๊บอันนี้เอาไปซีร็อกแล้วแกนอีกทีแบบ PDF เลยอาจจะต้องแต่งภาพหน่อย พอดีทำเก็เองเหมือนกัน แต่เจอเว็ปนี้แล้วอยากแชร์บ้างค่ะ
สนใจมากๆค่ะ =D
1. 1001 ราตรีเล่ม 1 เป็นฉบับลิขสิทธิ์รึเปล่าคะ
2. แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก เล่ม 9-10 ยินดีค่า จะเป็นเศษเล่มไหน ไฟล์รูปแบบไหนก็รับทั้งนั้น เผื่อว่ามีใครใจดีจะสแกนส่วนอื่นๆมาสมทบ
3. แต้มฝันบนขอบฟ้า เล่ม 5-จบ อันนี้อยากได้คนพิมพ์คำแปลมากกว่าค่ะ เพราะเราเป็นคนสแกนต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นเอง และภาษาอังกฤษ เว็บเราก็เป็นคนทำเองเช่นกัน เลยมีไฟล์ PSD ต้นฉบับทุกอย่างแล้ว ขาดแต่คนพิมพ์คำแปลกับคนใส่ตัวอักษรภาษาไทย
4. พลิกตำนานมหัศจรรย์เล่มจบ น่าจะเป็นฉบับลิขสิทธิ์ใช่ไหมคะ ถ้าใช่ คงไม่สะดวก
1001 ของ Effle ค่ะ ไม่แน่ใจว่าเป็นลิขสิทธิ์หรือเปล่า
พลิตกตำนานอันนี้รู้สึกจะลิขสิทธิ์ค่ะ
1001 ราตรี นึกว่าของฮาระ จิเอโกะ ถ้าของ Effy น่าจะเป็น Y? เราไม่เคยอ่านอะค่ะ ไม่ทราบเรท ขออนุญาตผ่านก่อนดีกว่า
Chotto Friday
chotto friday มีแล้วนะคะ ชื่อ พบรักวันศุกร์ http://wingtipcafe.com/th/?p=992
อยากอ่านเรื่อง มายาสีชมพู ของคุณ ูAso Izumi มากๆเลยคะ ถ้ามีช่วยกรุณาลงให้หน่อยนะคะ ขอบคุณมากๆคะ
อยากให้แปลเรื่องflatต่ออ่ะค่ะv_v เป็นเรื่องที่น่ารักมากเลย เว็บนี้แปลสนุกดีด้วย^^
ขอบคุณค่ะ คุณ bestsu อยากออกต่อเหมือนกันค่ะ เดี๋ยวว่างจะลองจัดคิวดู
คุณ runjung มายาสีชมพูเป็นอีกเรื่องที่เล็งๆอยู่ จะขึ้นลิสท์ไว้ให้นะคะ
วัยรักเปปเปอร์มินท์
ไรซิ่ง
รักตามดวง
ใครนะแฟนฉัน
ประมาณนี้ค่ะ มาขอด้วยคน อิอิ อันนี้หาซื้อไม่ได้ค่ะ ที่มีบางเรื่องก็มีไม่ครบ อยากอ่านมากมาย
พูดแล้วก็เสียดาย กาณ์ตูนส่วนใหญ่มีเกือบทุกเรื่องที่เค้าตามหากัน สภาพดี และครบชุด เป็นของลูกพี่ลูกน้องค่ะ พอดีเค้าจัดบ้าน เอาไปบริจาคหมดเลย เจ็บใจตัวเองที่ตอนนั้นไม่รับมา ฮือฮือฮือ ตอนนี้ก็สายเสียแล้ว เสียดายยยยยยยยย
คุณ jejie โหยยย เสียดายแทนเลยค่ะ เรื่องที่บอกไว้เดี๋ยวขึ้นลิสท์ให้นะคะ ยกเว้นไรซิ่ง ซึ่งมีลิขสิทธิ์แล้ว แต่วิบูลย์กิจดอง
CIrcle game ของอาจารย์ Chiaki Hijiri มีแสกนหรือยังอ่าคะ
ตามอ่านมาตั้งแต่ ม. ปลาย ตอนนี้จบมหาลัยแล้วยังหาไม่เจอเลย T T
circle game ทางเรามีต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น หาคนแต่งภาพกับพิมพ์คำแปลไม่ได้ สแกนไทยก็ยังไม่มีใครบริจาค
คู่แฝดอลวน เล่ม 1-4 ของ อ.ฮาระ จิเอโกะ ใครมีรบกวนสแกนให้ด้วยค่ะ จะขายก็เอา
มนต์รักกลีบกุหลาบ เล่ม 1-7
ฟอสทีน เล่ม 1-5 ของ อ. ฮาระ จิเอโกะ และ 3 สาวเจ้าเสน่ห์
วัยรุ่น วุ่นรักของ อ.ยูซึกิ ฮิคารุ
ใครมี รบกวนสแกนให้ด้วยคร้า หายากมาก ตอนนี้ท้อกับการหามากแล้ว
จะซื้อก็แพงโคตร……..โคตร
อามาเทราสึ สงครามเทพเจ้า by Miuchi Suzue
ที่เคยลงใน NON NO ของวิบูลย์กิจน่ะค่ะ แต่มันเก่ามากแล้ว ไม่รู้จะติดตามอ่านได้ที่ไหน
จะยังมีร้านเช่าการ์ตูนแถวมอ ในเชียงใหม่ให้เช่าอ่านได้อีกรึป่าวก็ไม่รู้ T_T